[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”8484c018-f559-4bb1-9f17-6edef9a5daa4″ background_image=”https:\/\/marchandenergie.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Marchand-Entrepreneur-office.jpg” locked=”off” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”ae00f81a-b251-454c-95cd-1315a7325df0″ title_text_color=”#FFFFFF” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=”politique de confidentialit\u00e9” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”9d129b18-009f-4c5c-99bd-527e0f07137c” title_level=”h2″ title_text_color=”#FFFFFF” title_font_size=”50px” title_font_size_tablet=”40px” title_font_size_phone=”30px” title_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_css_free_form=”h1{|| text-align:center||}” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”Politique de Confidentialit\u00e9 et de Protection des Donn\u00e9es de Marchand Entrepreneur \u00c9lectricien Lt\u00e9e” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” positioning=”none” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Introduction” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Cette politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s \u00ab Politique \u00bb) d\u00e9crit comment Marchand Entrepreneur \u00c9lectricien Lt\u00e9e (ci-apr\u00e8s \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab nos \u00bb) collecte, utilise, partage et prot\u00e8ge les informations personnelles de nos utilisateurs et candidats potentiels en conformit\u00e9 avec la Loi 25 du Qu\u00e9bec sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9.<\/p>\n
En utilisant notre site web marchandenergie.com, vous acceptez les conditions \u00e9nonc\u00e9es dans cette Politique.<\/p>\n
[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”\u00c0 qui s\u2019adresse cette politique?” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Les r\u00e8gles d\u00e9crites dans cette politique vous concernent si nous recueillons vos renseignements personnels par un moyen technologique dans le cadre de nos activit\u00e9s. Par exemple, cette politique s\u2019applique :<\/p>\n
[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Collecte des Donn\u00e9es” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Nous collectons des informations personnelles \u00e0 diverses occasions, y compris, mais sans s’y limiter :<\/p>\n
Les types de donn\u00e9es que nous collectons peuvent inclure :<\/p>\n
[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Utilisation des Donn\u00e9es” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Les informations collect\u00e9es sont utilis\u00e9es pour :<\/p>\n
[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Partage des Donn\u00e9es” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Nous ne partageons pas vos informations personnelles avec des tiers \u00e0 des fins commerciales. Toutefois, nous pouvons partager vos informations avec des prestataires de services qui nous aident \u00e0 exploiter notre site et \u00e0 g\u00e9rer les candidatures. Nous pouvons \u00e9galement partager des informations avec les autorit\u00e9s l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires si cela est requis par la loi.<\/p>\n
[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Protection des Donn\u00e9es” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Nous mettons en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 pour prot\u00e9ger vos informations personnelles contre l’acc\u00e8s non autoris\u00e9, la divulgation, l’alt\u00e9ration ou la destruction.<\/p>\n
[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Droits des Utilisateurs” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
En vertu de la Loi 25, vous disposez des droits suivants concernant vos informations personnelles :<\/p>\n
[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Cookies et Technologies Similaires” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Notre site utilise des cookies et des technologies similaires pour collecter des informations sur votre navigation et am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience utilisateur. Vous pouvez g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies via les param\u00e8tres de votre navigateur.<\/p>\n
[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Conservation des Donn\u00e9es” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Nous conservons vos informations personnelles aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour les finalit\u00e9s d\u00e9crites dans cette Politique, sauf si une p\u00e9riode de conservation plus longue est requise ou permise par la loi.<\/p>\n
[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Modifications de la Politique” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette Politique \u00e0 tout moment. Toute modification sera publi\u00e9e sur cette page avec une date de mise \u00e0 jour. Nous vous encourageons \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette Politique pour rester inform\u00e9 de tout changement.<\/p>\n
[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Contact” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Pour toute question ou demande concernant cette Politique ou vos informations personnelles, veuillez contacter notre responsable de la protection des donn\u00e9es \u00e0 l’adresse suivante :<\/p>\n
Katherine Labelle, DRH
3010 rue Peugeot, Laval, QC H7L 5C5
T\u00e9l. : 514 748-6745, Poste 230
klabelle@marchandenergie.com<\/p>\n
Cette politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es est en vigueur \u00e0 partir de [Date d’Entr\u00e9e en Vigueur].<\/p>\n
[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Section” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|false” border_style_top=”none” border_style_bottom=”none” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ make_equal=”on” custom_padding_last_edited=”on|tablet” admin_label=”Row” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”0px|10px|0px|10px|true|true” custom_padding_tablet=”10px|10px|10px|10px|true|true” custom_padding_phone=”10px|10px|10px|10px|true|true” border_width_top=”1px” border_color_top=”rgba(0,0,0,0.2)” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_css_main_element=”align-self: center;” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/marchandenergie.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/regie-batiment-quebec.png” title_text=”regie-batiment-quebec” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”auto||auto||true|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_css_main_element=”align-self: center;” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/marchandenergie.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MachineTek.png” title_text=”MachineTek” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_css_main_element=”align-self: center;” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/marchandenergie.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-AMP-300×133-1.png” title_text=”logo-AMP-300×133-1″ align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_css_main_element=”align-self: center;” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/marchandenergie.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/commission-construction-quebec.jpg” title_text=”commission-construction-quebec” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Footer CTA” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(255,255,255,0) 50%|#000000 50%” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”8c9827d5-a6bc-414d-afa6-83ebe343898c” background_color=”#E02B20″ custom_padding=”30px|60px|30px|60px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_css_main_element=”align-self: center;” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”SERVICE 24 HEURES \/ 7 JOURS” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”9feb6a3d-ef07-463a-b943-0c6f0500b78e” title_text_color=”#FFFFFF” title_font_size=”24px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_css_main_element=”align-self: center;” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQyMiJ9fQ==@” button_text=” Notre service d’urgence” button_alignment=”right” button_alignment_tablet=”left” button_alignment_phone=”left” button_alignment_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.27.4″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”f65a2a3a-ddeb-44eb-a912-fd406974d989″ button_font=”|700|||||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Footer Links” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”3d47e7a6-2ba6-42f1-8b25-52eb1a2dfd26″ custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ admin_label=”Row” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”||0px||false|false” border_width_top=”1px” border_color_top=”rgba(255,255,255,0.2)” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/marchandenergie.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jpeg-1111.jpg” title_text=”jpeg 1111″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”f9944978-694e-471f-a376-5f7fddbc16c4″ text_font=”|600|||||||” link_font=”||||||||” link_text_color=”#E02B20″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_menu menu_id=”20″ active_link_color=”#FFFFFF” module_class=”dl-v-menu” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” menu_text_color=”#FFFFFF” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22dropdown_menu_active_link_color%22,%22dropdown_menu_line_color%22,%22dropdown_menu_active_link_color%22,%22dropdown_menu_line_color%22,%22dropdown_menu_active_link_color%22,%22dropdown_menu_line_color%22%93}”][\/et_pb_menu][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”Services” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h4″ title_font=”|300|||||||” title_text_color=”#FFFFFF” title_font_size=”16px” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_menu menu_id=”21″ active_link_color=”#FFFFFF” module_class=”dl-v-menu” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” menu_text_color=”#FFFFFF” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22dropdown_menu_active_link_color%22,%22dropdown_menu_line_color%22,%22dropdown_menu_active_link_color%22,%22dropdown_menu_line_color%22,%22dropdown_menu_active_link_color%22,%22dropdown_menu_line_color%22%93}”][\/et_pb_menu][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”f9944978-694e-471f-a376-5f7fddbc16c4″ text_font=”|600|||||||” text_font_size=”15px” link_font=”||||||||” link_text_color=”#E02B20″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Nos bureaux:<\/strong> Nous joindre:<\/strong> 514-748-6745<\/a><\/p>\n
3010 Peugeot, Laval, QC, H7L 5C5<\/a>
3605 Isabelle, Brossard, QC, J4Y 2R2<\/a><\/p>\n